¡POR FIN!!!!!!!!!!!
Decenas de horas de investigación (aprox.), mil quinientas de redacción (aprox.), doce cuadernos de anillas (ni muy gordos ni muy finos), cinco bolígrafos pilot, un portátil que murió en el camino (R.I.P.), algunos cartones de tabaco, un buen puñado de cervezas, diversas noches de insomnio, una contractura, cientos de acuerdos y desacuerdos con mi filóloga favorita… Han sido necesarios para terminar mi nueva novela. Pero al fin la criatura vio la luz en la madrugada del viernes.
Su nombre será Piensa también en el azar y es curiosa esa sensación, mientras encuadernaba los primeros ejemplares, de que ya era menos mía. Viendo a ese tipo anudar en un canutillo las hojas, supe lo que experimenta una parturienta cuando la comadrona se hace cargo de su bebé. Un vacío demoledor.
Espero que no tarde mucho la presentación en sociedad y menos aún que mi imaginación vuelva a quedarse embarazada.
Enero 10th, 2010 at 16:38
Felicidades! Es una noticia estupenda para nosotros. No te preocupes por él, de seguro que conociendo su procedencia, siempre caerá en buenas manos. Lo disfrutaremos con el sabor y el recuerdo de todo lo que nos enseñan, porque algo bueno tiene que tener ser padres…
Otra vez, enhorabuena.
Macarena
Enero 10th, 2010 at 19:35
Gracias, Macarena:
La verdad es que por muy robusta que salga la criatura la preocupación de un padre no puede evitarse. Espero que pronto ya esté ahí, exhibiendo sus impudicias con inocente alegría.
Espero poder dedicarte un ejemplar.
Un abrazo.
Enero 11th, 2010 at 11:31
¡Qué bien! Estaré esperando que nos cuentes cuando la podremos encontrar en las librerías.
Me gusta el título. Espero que me guste todo lo demás, al menos como me gustó “El gusano del Mezcal”
Un abrazo.
Enero 11th, 2010 at 13:59
Es una buena noticia para todos los que deboramos el gusano del mezcal.
¡Enhorabuena por la criatura!
Un saludo,
marta.
Enero 11th, 2010 at 23:50
Hola, Mertxe:
Gracias por tu interés. Lo de encontrarlo en las librerías, ya sabes, es cuestión de meses. Pasa primero por mi agente literario, luego va a la editorial, se decide la publicación, luego la tediosa corrección de las galeradas… En fin, una engorrosa pero imprescindible burocracia hasta que está disponible.
Me alegro de que el título te guste, y ojalá te guste todo lo demás. Quizá porque me enfada que los autores se repitan a sí mismos, he procurado que en nada se parezca al Gusano. Ya me contarás.
Un abrazo.
Enero 11th, 2010 at 23:59
Hola, Marta:
Espero que ésta la disfrutes también. Yo ya estoy deseando su presentación en sociedad para recibir los besos o los palos según el caso, pero saber que alguien la espera supone ya un estímulo soberbio.
Un abrazo.
Enero 21st, 2010 at 22:29
Enhorabuena, Miguel!! Un nuevo parto, qué bien sienta parirlo y qué horrible es lo que viene después hasta que vuelve a parirse!! Pero, ya sabes, sarna con gusto…
Enero 22nd, 2010 at 23:08
Gracias, Fer. Es cierto que sienta bien, aunque te deja un tanto desorientado. Yo lo paso mal en el comienzo y al final. Durante la elaboración me lo tomo con calma. Espero tener pronto noticias de tus proyectos.
Abrazotes.
Septiembre 4th, 2010 at 10:34
hola, Miguel, acaban de contratarme en Francia para traducir el Gusano del Mezcal, y trato de entrar en contacto contigo para solicitar tus luces en caso (seguro) de dudas !
por cierto una novela en el pleno sentido de la palabra. narración, personajes, paisajes, impaciencia !!!
gracias
Claude
Septiembre 4th, 2010 at 22:18
Salut, Claude,
Gracias a ti por tus amables palabras, creo que si el libro te ha gustado, la labor de traducirlo se hará mas grata. Por supuesto que me tienes a tu disposición para cualquier consulta o comentario en el que pueda serte de ayuda.
Un abrazo.